CONDITIONS GÉNÉRALES DES BONUS STANDARD - CASINO

EnergyCasino propose actuellement 3 types de bonus différents :

- Bonus Tours Gratuits / Free Spins

- Bonus de dépôt

- Bonus sans dépôt

L'e-mail promotionnel ou la page de renvoi constituent votre principal point de référence et font partie intégrante des présentes conditions générales.

Veuillez indiquer l'objet du message promotionnel lorsque vous contactez notre service d'assistance.

 

Bonus Tours Gratuits / Free Spins :

1. Les clients ayant des fonds de bonus actifs sur leur compte, provenant d'une autre offre, ne pourront pas activer d'autres bonus.
2. Si un client reçoit un bonus ou des Free Spins alors qu'un autre programme de bonus est actif sur son compte, la période de validité du nouveau bonus commencera à la fin du bonus actif.
3. Sauf indication contraire, les TOURS GRATUITS / ENERGYSPINS expirent après 7 jours, et les fonds du bonus sont soumis à une exigence de mise de 15x et sont valables pendant 3 jours.
4. La mise maximale en jouant avec les gains de TOURS GRATUITS / d’ENERGYSPINS (y compris les fonctionnalités supplémentaires telles que le mode Pari et/ou les mini-jeux) ne peut pas être supérieure à €5 tant que les exigences de mise n'ont pas été remplies.
5. À tous égards, les termes « tours gratuits » et « Free Spins » sont utilisés de manière interchangeable et font donc référence à la même offre.
6. Les mises effectuées sur tous les jeux à jackpot, les jeux de table, le vidéo poker, les jeux de casino en direct et les jeux suivants (versions de bureau et mobile) ne s'appliquent pas aux fins de cette offre : Koi Princess, Blood Suckers, Lucky Angler, The Wish Master, Devil's Delight, Dead or Alive, Simsalabim, Victorious, Forsaken Kingdom, Castle Builder, Castle Builder II, Ladies Nite, Stardust, Peek-A-Boo, Tower Quest, EggOMatic, Zombie Hoard, Eye of the Kraken, Jack Hammer 2, Jackpot 6000, Pearls of India, Sea Hunter, Wild Turkey, Dead or Alive 2, Jurassic Park, Jack Hammer, Sails of Gold, Le Kaffee Bar, Magic of Sahara, Solar Queen, Solar Temple, Golden Beauty, Bronco Spirit, Aviator, Book of 99, Wilderland, Wild Ride, Well of Wishes, Reel Heist, Zeus Wild Thunder, 1000x Busta, The 1429 Uncharted Seas, Retro Reels, Retro Reels - Extreme Heat, Retro Reels Diamond Glitz, Dragon Dance,, Coin Field, Coin Vault, Crash Out - Fireworks, Maverick, FlyX, Vinnie Jones Card Chase, Easter Plinko, Plinko XY, Minesweeper XY, Heads and Tails XY, Heads and Tails, Hi-Lo Switch, Minesweeper, Plinko, Rocket Dice, Scratch Dice, JetX, Cappadocia, Balloon, SpinX, JetX3, CricketX, FootballX, PlinkoX, Crazy HuntX, SlicerX, TowerX, Joker's4Bonuses, Balloon Run, Meteoroid, Bank Run, Meteoroid Deluxe, Skyliner, Penalty Champion, Plinkgoal, Shootout Champion, Raging Zeus Mines, Plinko.
7. Les gains maximums ont une limite de : $100, sauf indication contraire. Tous les gains du bonus qui dépassent $100 après avoir effectué les mises en jeu seront automatiquement annulés. Dans les cas où cela n'est pas possible, un ajustement manuel peut être effectué en interne.
8. Les conversions de devises pour les bonus sont calculées selon l'exemple suivant : 10 EUR, 10 GBP, 10 USD, 10 CAD, 10 NZD, 50 PLN, 50 BRL, 100 NOK, 800 RUB, 800 INR, 3000 HUF, 1250 JPY, 10000 CLP, 50 SOL, 200 ZAR, 300000 VND, 300 CZK.
9. Toutes les promotions sont des offres à durée limitée et les termes et conditions associés à toute récompense bonus sont sujets à modification.
10. Veuillez noter que tout bonus sur dépôt ou bonus sans dépôt ne peut être réclamé qu'une seule fois par personne, ménage, famille, adresse résidentielle, adresse e-mail, numéro de carte de crédit, adresse IP, appareil ou environnement informatique partagé (veuillez noter que si vous utilisez un ordinateur partagé, comme sur votre lieu de travail, dans une bibliothèque publique ou dans un cybercafé, une seule utilisation par ordinateur et/ou adresse IP sera éligible pour recevoir le bonus, le prix, le cashback, etc.) Les gains seront versés dans les cas où Energy décide qu'un ou plusieurs bonus ont été réclamés à la suite d'une véritable erreur ou d'un problème de connectivité qui semble accidentel et n'est pas considéré comme frauduleux.
11. Le CLIENT s'engage à ne pas abuser de la possibilité d'ouvrir des comptes afin de bénéficier de crédits bonus et d'autres offres promotionnelles que Energy peut proposer. Energy applique une politique de tolérance zéro à l'égard de l'abus de bonus, de la fraude, de l'exploitation déloyale du service et/ou de toute autre activité suspecte, et se réserve le droit de bloquer et de supprimer les bonus ainsi que les gains associés des comptes jugés suspects d'être impliqués dans de telles activités ou comportements. (Les liens avec l'accès aux promotions seront restreints ou supprimés de ces comptes). Notez que dans de telles circonstances, Energy ne sera pas tenu de rembourser les fonds qui pourraient se trouver sur le solde permanent, autres que les montants déposés à l'origine.
12. L'"abus de bonus" est défini comme l'un des types d'activité suivants, sans toutefois s'y limiter :
    1. L'utilisation de services et techniques VPN, proxy ou autres, dans le but d'obscurcir, de cacher ou de modifier délibérément les adresses IP afin de profiter frauduleusement d'offres promotionnelles ;
    2. Que nous le sachions ou non, profiter d'un bug, d'une faille, d'une erreur ou d'une défaillance du logiciel ou du système, y compris, mais sans s'y limiter, en ce qui concerne tout jeu fourni ;
    3. Utiliser plusieurs comptes pour réclamer un bonus ou toute autre offre promotionnelle plus d'une fois ;
    4. Travailler en association avec d'autres joueurs pour abuser des promotions, tricher délibérément ou adopter d'autres comportements d'exploitation ;
13. La direction d'Energy se réserve le droit de refuser ou de limiter les bonus et les offres à tout CLIENT, dans des circonstances qui incluent, mais ne sont pas limitées à : le jeu problématique, l'abus de bonus et toute autre exploitation technique du système.
14. Energy se réserve le droit d'examiner les enregistrements de transactions pour toute raison qui pourrait être requise, conformément à nos obligations de licence. Si, à la suite d'un tel examen, il est conclu qu'un client individuel ou un groupe de clients pratiquent des stratégies que Energy considère comme une collusion, une activité illégale ou inappropriée, ou une pratique frauduleuse, Energy se réserve le droit de révoquer le droit de ces clients à participer à la promotion et annulera tout prix, pari gratuit, bonus ou autre récompense s'y rapportant. Par conséquent, veuillez noter que dans certains cas, certaines de nos promotions peuvent ne pas être visibles ou disponibles pour tous les CLIENTS. Si, pour une raison quelconque mentionnée ci-dessus, le CLIENT n'est pas en mesure de visualiser le contenu de la promotion, cela signifiera par la suite que sa participation à cette promotion est limitée.
15. Les conditions ci-dessus s'ajoutent aux conditions générales d'Energy. Energy se réserve le droit de modifier les conditions générales et/ou d'interrompre ou de retirer la promotion, en raison de circonstances imprévues (par exemple, force majeure, problèmes de connectivité, modifications de la loi). Dans de tels cas, Energy s'efforcera de prévenir les joueurs le plus tôt possible. Si vous trouvez un addendum inacceptable, vous devez cesser d'utiliser le site, de participer à la promotion et/ou fermer votre compte. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur des modifications des conditions sera considérée comme une acceptation des conditions mises à jour.
16. Si vous estimez que la décision d'Energy n'est pas satisfaisante, vous pouvez demander un arbitrage alternatif du litige, dont la décision sera considérée comme définitive.
17. En cas de divergence entre les conditions générales spécifiées dans une campagne promotionnelle donnée et celles des conditions générales standard des bonus, les premières prévaudront.
18. Les présentes conditions générales peuvent être publiées en plusieurs langues à des fins d'information et pour faciliter l'accès des joueurs. En cas de divergence entre une version non anglaise et la version anglaise des présentes Conditions générales, la version anglaise prévaudra.
19. Les conditions générales s'appliquent.

 

Bonus de dépôt :

1. Les clients ayant des fonds de bonus actifs sur leur compte, provenant d'une autre offre, ne pourront pas activer d'autres bonus.
2. Si un client reçoit un bonus ou des Free Spins alors qu'un autre programme de bonus est actif sur son compte, la période de validité du nouveau bonus commencera à la fin du bonus actif.
3. Pour recevoir le bonus, vous devez effectuer un dépôt en argent réel et sélectionner le bonus sous votre méthode de dépôt préférée.
4. Le montant du dépôt minimum varie en fonction de la juridiction du joueur et de la méthode de paiement choisie. Visitez la page Dépôt ppour plus d'informations.
5. Une fois le dépôt confirmé, vous recevrez immédiatement les fonds du bonus.
6. Pour refuser le Bonus de Dépôt d'Energie, l'option "Sans Bonus" doit être sélectionnée sur le formulaire de dépôt.
7. Tous les bonus de dépôt du casino, sauf indication contraire, sont soumis à une exigence de mise de 15 fois le montant du bonus.
8. Nous vous offrons la possibilité de renoncer à vos bonus. Il vous suffit d'aller sur "Mon compte" - situé sur le côté droit du site - et de cliquer sur "Annuler le bonus". Veuillez noter que si vous renoncez à un bonus avant d'avoir effectué les mises requises, le bonus, ainsi que tous les gains supplémentaires accumulés, seront supprimés.
9. Si le solde du bonus est inférieur à 0,20 EUR ou l'équivalent en devise (sur la base de la conversion interne des devises), le bonus sera automatiquement clôturé et le solde du bonus restant sera transféré vers le solde réel.
10. L'argent réel est toujours déduit en premier lorsqu'on joue avec un bonus actif.
11. Si le bonus n'est pas misé dans les jours spécifiés, le bonus et les gains éventuels seront perdus.
12. Les mises effectuées sur tous les jeux à jackpot, les jeux de table, le vidéo poker, les jeux de casino en direct et les jeux suivants (versions de bureau et mobile) ne s'appliquent pas aux fins de cette offre : Koi Princess, Blood Suckers, Lucky Angler, The Wish Master, Devil's Delight, Dead or Alive, Simsalabim, Victorious, Forsaken Kingdom, Castle Builder, Castle Builder II, Ladies Nite, Stardust, Peek-A-Boo, Tower Quest, EggOMatic, Zombie Hoard, Eye of the Kraken, Jack Hammer 2, Jackpot 6000, Pearls of India, Sea Hunter, Wild Turkey, Dead or Alive 2, Jurassic Park, Jack Hammer, Sails of Gold, Le Kaffee Bar, Magic of Sahara, Solar Queen, Solar Temple, Golden Beauty, Bronco Spirit, Aviator, Book of 99, Wilderland, Wild Ride, Well of Wishes, Reel Heist, Zeus Wild Thunder, 1000x Busta, The 1429 Uncharted Seas, Retro Reels, Retro Reels - Extreme Heat, Retro Reels Diamond Glitz, Dragon Dance.
13. Avant que les retraits ne soient traités, votre jeu sera examiné pour détecter toute irrégularité dans les habitudes de jeu. Sauf indication contraire dans les conditions générales de la promotion, la mise maximale autorisée (y compris les fonctionnalités supplémentaires telles que l'achat de bonus, le pari et/ou les mini-jeux) ne peut être supérieure à 5 € tant que les conditions de mise ne sont pas remplies. Les mises d'un montant supérieur ne seront pas acceptées jusqu'à ce que le bonus soit entièrement misé. Pour les autres devises, les limites suivantes s'appliquent : 5 GBP, 5 USD, 5 CAD, 5 NZD, 25 PLN, 25 BRL, 50 NOK, 400 RUB, 400 INR, 1500 HUF, 625 JPY, 5000 CLP, 25 SOL, 100 ZAR, 150000 VND, 300 CZK. Si Energy estime qu'un jeu irrégulier a eu lieu, Energy se réserve le droit de retenir tout retrait et/ou de confisquer tous les gains.
14. Les conversions de devises pour les bonus sont calculées selon l'exemple suivant : 10 EUR, 10 GBP, 10 USD, 10 CAD, 10 NZD, 50 PLN, 50 BRL, 100 NOK, 800 RUB, 800 INR, 3000 HUF, 1250 JPY, 10000 CLP, 50 SOL, 200 ZAR, 300000 VND, 300 CZK.
15. Toutes les promotions sont des offres à durée limitée et les termes et conditions associés à toute récompense bonus sont sujets à modification.
16. Veuillez noter que tout bonus sur dépôt ou bonus sans dépôt ne peut être réclamé qu'une seule fois par personne, ménage, famille, adresse résidentielle, adresse e-mail, numéro de carte de crédit, adresse IP, appareil ou environnement informatique partagé (veuillez noter que si vous utilisez un ordinateur partagé, comme sur votre lieu de travail, dans une bibliothèque publique ou un cybercafé, une seule utilisation par ordinateur et/ou adresse IP sera éligible pour recevoir le bonus, le prix, le cashback, etc.) Les gains seront versés dans les cas où Energy décide qu'un ou plusieurs bonus ont été réclamés à la suite d'une véritable erreur ou d'un problème de connectivité qui semble accidentel et n'est pas considéré comme frauduleux.
17. Le CLIENT s'engage à ne pas abuser de la possibilité d'ouvrir des comptes afin de bénéficier de crédits bonus et d'autres offres promotionnelles que Energy peut proposer. Energy applique une politique de tolérance zéro à l'égard de l'abus de bonus, de la fraude, de l'exploitation déloyale du service et/ou de toute autre activité suspecte, et se réserve le droit de bloquer et de supprimer les bonus ainsi que les gains associés des comptes jugés suspects d'être impliqués dans de telles activités ou comportements. (Les liens avec l'accès aux promotions seront restreints ou supprimés de ces comptes). Notez que dans de telles circonstances, Energy ne sera pas tenu de rembourser les fonds qui pourraient se trouver sur le solde permanent, autres que les montants déposés à l'origine.
18. "L'abus de bonus" est défini comme l'un des types d'activité suivants, sans toutefois s'y limiter :
    1. L'utilisation de services et techniques VPN, proxy ou autres, dans le but d'obscurcir, de cacher ou de modifier délibérément les adresses IP afin de profiter frauduleusement d'offres promotionnelles ;
    2. Que nous le sachions ou non, profiter d'un bug, d'une faille, d'une erreur ou d'une défaillance du logiciel ou du système, y compris, mais sans s'y limiter, en ce qui concerne tout jeu fourni ;
    3. Utiliser plusieurs comptes pour réclamer un bonus ou toute autre offre promotionnelle plus d'une fois ;
    4. Travailler en association avec d'autres joueurs pour abuser des promotions, tricher délibérément ou adopter d'autres comportements d'exploitation ;
19. La direction d'Energy se réserve le droit de refuser ou de limiter les bonus et les offres à tout CLIENT, dans des circonstances qui incluent, mais ne sont pas limitées à : le jeu problématique, l'abus de bonus et toute autre exploitation technique du système.
20. Energy se réserve le droit d'examiner les enregistrements de transactions pour toute raison qui pourrait être requise, conformément à nos obligations de licence. Si, à la suite d'un tel examen, il est conclu qu'un client individuel ou un groupe de clients pratiquent des stratégies que Energy considère comme une collusion, une activité illégale ou inappropriée, ou une pratique frauduleuse, Energy se réserve le droit de révoquer le droit de ces clients à participer à la promotion et annulera tout prix, pari gratuit, bonus ou autre récompense s'y rapportant. Par conséquent, veuillez noter que dans certains cas, certaines de nos promotions peuvent ne pas être visibles ou disponibles pour tous les CLIENTS. Si, pour une raison quelconque mentionnée ci-dessus, le CLIENT n'est pas en mesure de visualiser le contenu de la promotion, cela signifiera par la suite que sa participation à cette promotion est limitée.
21. Les conditions ci-dessus s'ajoutent aux conditions générales d'Energy. Energy se réserve le droit de modifier les conditions générales et/ou d'interrompre ou de retirer la promotion, en raison de circonstances imprévues (par exemple, force majeure, problèmes de connectivité, modifications de la loi). Dans de tels cas, Energy s'efforcera de prévenir les joueurs le plus tôt possible. Si vous trouvez un addendum inacceptable, vous devez cesser d'utiliser le site, de participer à la promotion et/ou fermer votre compte. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur des modifications des conditions sera considérée comme une acceptation des conditions mises à jour.
22. Si vous estimez que la décision d'Energy n'est pas satisfaisante, vous pouvez demander un arbitrage alternatif du litige, dont la décision sera considérée comme définitive.
23. En cas de divergence entre les conditions générales spécifiées dans une campagne promotionnelle donnée et celles des conditions générales standard des bonus, les premières prévaudront.
24. Les présentes conditions générales peuvent être publiées en plusieurs langues à des fins d'information et pour faciliter l'accès des joueurs. En cas de divergence entre une version non anglaise et la version anglaise des présentes Conditions générales, la version anglaise prévaudra.
25. Les conditions générales s'appliquent.

 

Bonus sans dépôt :

1. Les clients ayant des fonds de bonus actifs sur leur compte, provenant d'une autre offre, ne pourront pas activer d'autres bonus.
2. Si un client reçoit un bonus ou des Free Spins alors qu'un autre programme de bonus est actif sur son compte, la période de validité du nouveau bonus commencera à la fin du bonus actif.
3. Les exigences de mise ne s'appliquent qu'aux paris placés avec les fonds du bonus.
4. Si le bonus n'est pas misé dans les jours spécifiés, le bonus et les gains éventuels seront perdus.
5. Les mises effectuées sur tous les jeux à jackpot, les jeux de table, le vidéo poker, les jeux de casino en direct et les jeux suivants (versions de bureau et mobile) ne s'appliquent pas aux fins de cette offre : Koi Princess, Blood Suckers, Lucky Angler, The Wish Master, Devil's Delight, Dead or Alive, Simsalabim, Victorious, Forsaken Kingdom, Castle Builder, Castle Builder II, Ladies Nite, Stardust, Peek-A-Boo, Tower Quest, EggOMatic, Zombie Hoard, Eye of the Kraken, Jack Hammer 2, Jackpot 6000, Pearls of India, Sea Hunter, Wild Turkey, Dead or Alive 2, Jurassic Park, Jack Hammer, Sails of Gold, Le Kaffee Bar, Magic of Sahara, Solar Queen, Solar Temple, Golden Beauty, Bronco Spirit, Aviator, Book of 99, Wilderland, Wild Ride, Well of Wishes, Reel Heist, Zeus Wild Thunder, 1000x Busta, The 1429 Uncharted Seas, Retro Reels, Retro Reels - Extreme Heat, Retro Reels Diamond Glitz, Dragon Dance.
6. La mise maximale autorisée (y compris les fonctionnalités supplémentaires telles que l'achat de bonus, le pari et/ou les mini-jeux) ne peut être supérieure à 5 € tant que les conditions de mise ne sont pas remplies.
7. Tous les bonus de dépôt du casino, sauf indication contraire, sont soumis à une exigence de mise de 15 fois le montant du bonus.
8. Nous vous offrons la possibilité de renoncer à vos bonus. Tout ce que vous avez à faire est d'aller sur "Mon compte" et de cliquer sur "Annuler le bonus" qui est disponible dans la section droite du site. Cependant, veuillez noter que si vous renoncez à un bonus avant d'avoir effectué les mises requises, le bonus ainsi que tous les gains supplémentaires accumulés seront supprimés.
9. Si le solde du bonus est inférieur à 0,20 EUR ou l'équivalent en devise (sur la base de la conversion interne des devises), le bonus sera automatiquement clôturé et le solde du bonus restant sera transféré vers le solde réel.
10. Toute décision prise par nos représentants de l'assistance clientèle, en ce qui concerne les offres de bonne volonté, est considérée comme définitive et ne peut être annulée (mais n'oubliez pas que nous essayons toujours de trouver une solution qui soit mutuellement bénéfique).
11. Les gains maximums ont une limite de : $100, sauf indication contraire. Tous les gains du bonus qui dépassent $100 après avoir effectué les mises en jeu seront automatiquement annulés. Dans les cas où cela n'est pas possible, un ajustement manuel peut être effectué en interne.
12. Les conversions de devises pour les bonus sont calculées selon l'exemple suivant : 10 EUR, 10 GBP, 10 USD, 10 CAD, 10 NZD, 50 PLN, 50 BRL, 100 NOK, 800 RUB, 800 INR, 3000 HUF, 1250 JPY, 10000 CLP, 50 SOL, 200 ZAR, 300000 VND, 300 CZK.
13. Toutes les promotions sont des offres à durée limitée et les termes et conditions associés à toute récompense bonus sont sujets à modification.
14. Veuillez noter que tout bonus sur dépôt ou bonus sans dépôt ne peut être réclamé qu'une seule fois par personne, ménage, famille, adresse résidentielle, adresse e-mail, numéro de carte de crédit, adresse IP, appareil ou environnement informatique partagé (veuillez noter que si vous utilisez un ordinateur partagé, comme sur votre lieu de travail, dans une bibliothèque publique ou un cybercafé, une seule utilisation par ordinateur et/ou adresse IP sera éligible pour recevoir le bonus, le prix, le cashback, etc.) Les gains seront versés dans les cas où Energy décide qu'un ou plusieurs bonus ont été réclamés à la suite d'une véritable erreur ou d'un problème de connectivité qui semble accidentel et n'est pas considéré comme frauduleux.
15. Le CLIENT s'engage à ne pas abuser de la possibilité d'ouvrir des comptes afin de bénéficier de crédits bonus et d'autres offres promotionnelles que Energy peut proposer. Energy applique une politique de tolérance zéro à l'égard de l'abus de bonus, de la fraude, de l'exploitation déloyale du service et/ou de toute autre activité suspecte, et se réserve le droit de bloquer et de supprimer les bonus ainsi que les gains associés des comptes jugés suspects d'être impliqués dans de telles activités ou comportements. (Les liens avec l'accès aux promotions seront restreints ou supprimés de ces comptes). Notez que dans de telles circonstances, Energy ne sera pas tenu de rembourser les fonds qui pourraient se trouver sur le solde permanent, autres que les montants déposés à l'origine.
16. L'"abus de bonus" est défini comme l'un des types d'activité suivants, sans toutefois s'y limiter :
    1. L'utilisation de services et techniques VPN, proxy ou autres, dans le but d'obscurcir, de cacher ou de modifier délibérément les adresses IP afin de profiter frauduleusement d'offres promotionnelles ;
    2. Que nous le sachions ou non, profiter d'un bug, d'une faille, d'une erreur ou d'une défaillance du logiciel ou du système, y compris, mais sans s'y limiter, en ce qui concerne tout jeu fourni ;
    3. Utiliser plusieurs comptes pour réclamer un bonus ou toute autre offre promotionnelle plus d'une fois ;
    4. Travailler en association avec d'autres joueurs pour abuser des promotions, tricher délibérément ou adopter un autre comportement d'exploitation ;
17. La direction d'Energy se réserve le droit de refuser ou de limiter les bonus et les offres à tout CLIENT, dans des circonstances qui incluent, mais ne sont pas limitées à : le jeu problématique, l'abus de bonus et toute autre exploitation technique du système.
18. Energy se réserve le droit d'examiner les enregistrements de transactions pour toute raison qui pourrait être requise, conformément à nos obligations de licence. Si, à la suite d'un tel examen, il est conclu qu'un client individuel ou un groupe de clients pratiquent des stratégies que Energy considère comme une collusion, une activité illégale ou inappropriée, ou une pratique frauduleuse, Energy se réserve le droit de révoquer le droit de ces clients à participer à la promotion et annulera tout prix, pari gratuit, bonus ou autre récompense s'y rapportant. Par conséquent, veuillez noter que dans certains cas, certaines de nos promotions peuvent ne pas être visibles ou disponibles pour tous les CLIENTS. Si, pour une raison quelconque mentionnée ci-dessus, le CLIENT n'est pas en mesure de visualiser le contenu de la promotion, cela signifiera par la suite que sa participation à cette promotion est limitée.
19. Les conditions ci-dessus s'ajoutent aux conditions générales d'Energy. Energy se réserve le droit de modifier les conditions générales et/ou d'interrompre ou de retirer la promotion, en raison de circonstances imprévues (par exemple, force majeure, problèmes de connectivité, modifications de la loi). Dans de tels cas, Energy s'efforcera de prévenir les joueurs le plus tôt possible. Si vous trouvez un addendum inacceptable, vous devez cesser d'utiliser le site, de participer à la promotion et/ou fermer votre compte. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur des modifications des conditions sera considérée comme une acceptation des conditions mises à jour.
20. Si vous estimez que la décision d'Energy n'est pas satisfaisante, vous pouvez demander un arbitrage alternatif du litige, dont la décision sera considérée comme définitive.
21. En cas de divergence entre les conditions générales spécifiées dans une campagne promotionnelle donnée et celles des conditions générales standard des bonus, les premières prévaudront.
22. Les présentes conditions générales peuvent être publiées en plusieurs langues à des fins d'information et pour faciliter l'accès des joueurs. En cas de divergence entre une version non anglaise et la version anglaise des présentes Conditions générales, la version anglaise prévaudra.
23. Les conditions générales s'appliquent.

 

Version - 2.6, Dernière mise à jour - 12.05.2023